top of page
Buscar

Ana Sée, 1904

Actualizado: 28 sept 2021

Los versos de este poema se inspiran en torno al viaje a tierras hurdanas de la reportera de origen francés, Ana Sée, a comienzos del siglo XX, a la compañía de su hermana. Descrito y compartido con posterioridad en la "Revista mensual ilustrada. Las Hurdes", reportaje bajo el nombre de Mi viaje a Las Hurdes


Fotografía de Iván Hernández Montero



Escapada hacia los valles hurdanos

en busca de la noche olvidada

dentro de casas pequeñas que absorben luz

no puede esconder su acento francés

tampoco lo pretende, mentir nunca

todo aquel viaje tan inverosímil

habla poco es toda ojos salvajes

con la limpieza del nuevo mirar

escribe en su cuaderno de piel

se deja frotar por lana prestada

inquietante como la tierra que se desprende

arrojándose a sí misma sobre los caminos

me dicen señora cómo usted por aquí.


Fuma junto a un enebro que se desgarra

creciendo en extraño llanto de ramas

al borde de un abismo junto a un río malo

que suena como el murmullo de lo cristalino

al desmenuzarse en miles de pedazos

se mira los pies que reflejan la luna y el humo

ya no es posible volver, no así, hermana

pizarras que devuelven su calor acumulado

otra enseñanza meteórica y pura y natural

querría ella misma volverse puente de piedra

entre pueblos separados por fronteras difusas

leyes antiguas de aprovechamiento y usura

imponen su dominación: uno sobre otro


¿Acaso será ya imposible reconciliarlos?

¿Cuán profunda es esta herida?

¿Cómo no al menos señalarla?


Anna es testigo de Islandia a Ladrillar de todas las grietas abiertas en la tierra

reverberan sus temblores hasta penetrar en los cuerpos de quienes las habitan.


Anna toma fotografías prestadas, aun así confía en las palabras: escribe.


Anna, de repente, es una voz en contra


Fotografías de Iván Hernández Montero




Descarga aquí el PDF con el artículo original De mi viaje a Las Hurdes, de Ana Sée. Las Hurdes, revista mensual ilustrada. 22 de Noviembre de 1904. Número 10.

De mi viaje a Las Hurdes.Ana See
.pdf
Descargar PDF • 2.10MB

bottom of page