«Colorín colorado» es la forma tradicional de terminar de contar un cuento. Para Ara Vaughan significaba que acabado uno le seguían varios más y así tantos como le permitiesen su imaginación y las exigencias de sus dos nietas.
 
Por primera vez se han transcrito los textos, escaneado las ilustraciones y recopilados los cuentos de Araceli Vaughan. Una edición, aunque humilde, rebosante de cariño, que propone compartir la obra literaria e ilustrativa de una artista casi desconocida.
 
Diez cuentos y más de una treintena de acuarelas de la propia autora conforman esta bellísima antología de fábulas para todas las edades.